Sing Arabic subtitles


Sing
Internet Movie Database

Genres: Animation, Comedy, Drama, Family, Musical

Countries: USA, UK, Japan

Released: Wednesday, December 21, 2016

Official sites: Official site, Official site, Official Facebook

In a city of humanoid animals, a hustling theater impresario's attempt to save his theater with a singing competition becomes grander than he anticipates even as its finalists' find that their lives will never be the same.

Subtitles info

Filename:Sing­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-SPARKS.srt
AddedMarch 8th, 2017
Total downloads9908 x
Language Arabic
EncodingCP1256
Hearing impaired

All subtitles for Sing

Only members can commenting ( Login or Registration )
Matthew McConaughey in Sing (2016)Matthew McConaughey in Sing (2016)Matthew McConaughey in Sing (2016)Seth MacFarlane in Sing (2016)Matthew McConaughey in Sing (2016)

Download subtitles

Preview Sing­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-SPARKS.srt

2
00:02:18,209 --> 00:02:21,889
تلك كانت اللحظة التي بدأ فيها كل شيء

3
00:02:22,156 --> 00:02:25,862
اللحظة التي وقع فيها فتىً صغير
 في غرام المسرح

4
00:02:26,426 --> 00:02:31,772
كل ما يتعلق بالمسرح من أضواء،
وطريقة تغيير المَشاهد، وحتى رائحته


5
00:02:32,012 --> 00:02:38,217
لقد كان بعمر الستة سنين فقط، لكن أحلامه في
 ان يصبح أول كوالا يسافر للفضاء قد تبخرت

6
00:02:38,681 --> 00:02:42,587
رآه البعض على أنه أفضل رجل عروض في المدينة

7
00:02:42,816 --> 00:02:45,966
البعض أعتبره ذا رؤية، أسطورة

8
00:02:46,822 --> 00:02:52,474
صحيح أن البعض نعته بالعنيد ، لكنني دائماً
ما قلت أن السحر والإعجاب لا يأتيان بسهولة

9
00:02:53,217 --> 00:02:59,642
ولن يكون هناك أدنى شك، أن إسم (باستير
 مون) سينجح لا محالة في عالم الترفيه

10
00:03:00,071 --> 00:03:05,003
...ـ وأنا أعلم ذلك لأن إسمي (باستير
ـ مون

11
00:03:05,105 --> 00:03:09,046
ـ افتح هذا الباب
(ـ صباح الخير سيد (مون

12
00:03:09,216 --> 00:03:11,835
 آنسة (كراولي)، ما الذي يجري؟

13
00:03:12,018 --> 00:03:14,972
 أنت تتجاهل كل الحيوانات التي
تنتظرك في الخارج سيد (مون)

14
00:03:15,215 --> 00:03:15,824
 حقًا؟

15
00:03:17,889 --> 00:03:22,767
ـ يا إلهي ، لقد تجاهلتهم حقا.
ـ إنهم طاقم المسرح في عرضِك الأخير

16
00:03:22,993 --> 00:03:24,568
يقولون بأن رواتبهم قد تأخرت

17
00:03:24,591 --> 00:03:27,753
أخبريهم بأنني سأتصل بالبنك وأتأكد
من أنهم سيتلقون أجورهم في الحال

Other Arabic subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Sing.2016.srt   AR2017-03-04srt8580 x Download
Sing­.2016­.720p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG].srt   AR2017-03-08srt17581 x
Sing 2016 NEW HD-TS x264-CPG.srt   AR2017-02-04srt12717 x
Sing­.2016­.1080p-720p­.BluRay­.x264-ShAaNiG.srt   AR2017-03-20srt2463 x
Nonton Film Sing (2016) Subtitle Indonesia XX1.srt   AR2017-06-10srt57 x
Nonton Film Sing (2016) Subtitle Indonesia XX1.srt   AR2017-06-10srt57 x
Report a bug