The Purge: Election Year Arabic subtitles


The Purge: Election Year
Internet Movie Database

Genres: Horror, Sci-Fi, Action, Thriller

Countries: USA, France

Released: Friday, July 1, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook, Official site

Former Police Sergeant Barnes becomes head of security for Senator Charlie Roan, a Presidential candidate targeted for death on Purge night due to her vow to eliminate the Purge.

Subtitles info

Filename:The Purge 1 colored.srt
AddedJuly 21st, 2016
Total downloads25223 x
Language Arabic
EncodingCP1256
Hearing impaired

All subtitles for The Purge: Election Year

Only members can commenting ( Login or Registration )
The Purge: Election Year (2016)Christy Coco in The Purge: Election Year (2016)Ethan Phillips in The Purge: Election Year (2016)J.J. Soria in The Purge: Election Year (2016)The Purge: Election Year (2016)

Download subtitles

Preview The Purge 1 colored.srt

1
00:00:03,490 --> 00:00:51,490
<font color="#0080c0">ترجمة وتعديل الدكتور علي طلال</font>
<font color="#ffff00">jeanvaljan1986@gmail.com</font>

2
00:01:06,490 --> 00:01:11,490
<font color="#ffff00">تي - تريكس
."فتى القرن الـ 20</font>

3
00:01:11,500 --> 00:01:13,400
<font color="#ffff00">!كلا</font>

4
00:01:36,490 --> 00:01:42,230
<font color="#ffff00">.أنها قائمة أغاني "التطهير" الخاصة بيّ
.لقد عملت عليها بجد</font>

5
00:01:42,260 --> 00:01:44,390
<font color="#ffff00">.بالأخص هذه الأغنية الأخيرة</font>

6
00:01:44,430 --> 00:01:47,330
<font color="#ffff00">.لأنها ستكون آخر أغنية قد تسمعونها</font>

7
00:01:47,370 --> 00:01:49,230
<font color="#ffff00">.يا له من خيار صعب</font>

8
00:01:49,270 --> 00:01:52,400
<font color="#ffff00">،)ومن ثم فكرت بـ (جورج كلينتون</font>

9
00:01:52,410 --> 00:01:56,340
<font color="#ffff00">."ملك "الموسيقى الصاخبة بين الكواكب</font>

10
00:01:56,380 --> 00:02:00,310
<font color="#ffff00">أنها منشطات (جورج)، التي تجعلكم
.تشعروا بالحماس، بوضوح</font>

11
00:02:00,320 --> 00:02:05,510
<font color="#ffff00">،أنّها مفعمة بالأمل
.على الأقل هذا ما يمكنني فعله</font>

12
00:02:05,520 --> 00:02:10,320
<font color="#ffff00">والآن، لقد لعبنا الكثير من
.ألعاب "التطهير" الليلة</font>

13
00:02:10,360 --> 00:02:14,350
<font color="#ffff00">،لكن لدينا واحدة آخرى
.أنّها بسيطة، لكنها فعالة</font>

14
00:02:14,400 --> 00:02:18,330
<font color="#ffff00">."أنها تدعى "أختيار الأم</font>

15
00:02:18,330 --> 00:02:24,500
<font color="#ffff00">أمي، مَن منكم سوف ينجوا
من "تطهير" هذا العام؟</font>

16
00:02:41,260 --> 00:02:47,260
<font color="#ffff00">بعد 18 عام
يومين قبل التطهير السنوي</font>

17
00:02:49,360 --> 00:02:51,390

Other Arabic subtitles

Report a bug