The VVitch: A New-England Folktale Arabic subtitles


The VVitch: A New-England Folktale
Internet Movie Database

Genres: Horror, Mystery

Countries: USA, UK, Canada, Brazil

Released: Friday, February 19, 2016

Official sites: Official site, Official site

A family in 1630s New England is torn apart by the forces of witchcraft, black magic and possession.

Subtitles info

Filename:The­.Witch­.2015­.1080p­.BluRay­.x264-DRONES.ass
AddedMay 5th, 2016
Total downloads5296 x
Language Arabic
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for The VVitch: A New-England Folktale

Only members can commenting ( Login or Registration )
Lucas Dawson and Ellie Grainger in The VVitch: A New-England Folktale (2015)Anya Taylor-Joy in The VVitch: A New-England Folktale (2015)Kate Dickie in The VVitch: A New-England Folktale (2015)Anya Taylor-Joy in The VVitch: A New-England Folktale (2015)Anya Taylor-Joy in The VVitch: A New-England Folktale (2015)

Download subtitles

Preview The­.Witch­.2015­.1080p­.BluRay­.x264-DRONES.ass

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arabic Typesetting,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.93,0:00:54.19,Default,,0,0,0,,{\c&HC08000&}ترجمة وتعديل الدكتور علي طلال{\c}\N{\c&H00FFFF&}jeanvaljan1986@gmail.com{\c}\N{\fnTraditional Arabic\c&HFFBF40&\fs20}: تـــعديـــل\N{\c&H0080FF&}| | عبد الحــميد عــطاف | |
Dialogue: 0,0:01:07.72,0:01:11.08,Default,,0,0,0,,ما الذي جعلنا نذهب إلى البرية\Nلكي نبحث عنه؟
Dialogue: 0,0:01:13.23,0:01:14.86,Default,,0,0,0,,،نترك بلادنا
Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:16.89,Default,,0,0,0,,،أقربائنا
Dialogue: 0,0:01:17.96,0:01:20.02,Default,,0,0,0,,ومنازل آبائنا؟
Dialogue: 0,0:01:23.53,0:01:26.18,Default,,0,0,0,,.لقد أبحرنا عبر محيط شاسع
Dialogue: 0,0:01:28.22,0:01:29.62,Default,,0,0,0,,من أجل ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:30.44,0:01:33.00,Default,,0,0,0,,ـ من أجل ماذا؟\N!ـ يجب أن نطلب منك أن تكون صامتاً
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:39.13,Default,,0,0,0,,ألمَ يكن من أجل النشر النقي\Nوالصادق للأناجيل
Dialogue: 0,0:01:39.86,0:01:42.14,Default,,0,0,0,,ـ وملكوت الرب؟\N!ـ يكفي
Dialogue: 0,0:01:42.35,0:01:45.47,Default,,0,0,0,,!نحن من نحاسبك ولست أنت تحاسبنا
Dialogue: 0,0:01:45.47,0:01:48.23,Default,,0,0,0,,لا يمكن أن يُحكم عليّ من\N،قبل مسيحيين مزيفين
Dialogue: 0,0:01:48.46,0:01:52.42,Default,,0,0,0,,لأنّي لم أفعل أيّ شيء عدا التكلم بكلام\N.المسيح الواعظ في الإنجيل الحقيقي
Dialogue: 0,0:01:52.67,0:02:00.58,Default,,0,0,0,,هل سوف تستمر بإهانة قوانين الأمة\Nوالكنيسة بغرورك الذي تفتخر بهِ؟
Dialogue: 0,0:02:04.70,0:02:07.20,Default,,0,0,0,,.أجل، إذا كان ضميري يرى ذلك مناسباً
Dialogue: 0,0:02:08.20,0:02:12.73,Default,,0,0,0,,إذاً، سوف يتم نفيك خارج\N!أسوار هذه المزارع
Dialogue: 0,0:02:16.95,0:02:19.17,Default,,0,0,0,,.سأكون سعيداً لفعل ذلك
Dialogue: 0,0:02:21.72,0:02:25.96,Default,,0,0,0,,،إذاً أرحل من هنا\N.ولا تسبب لنا المزيد من المتاعب
Dialogue: 0,0:02:28.97,0:02:32.84,Default,,0,0,0,,.كم من الموسف رؤية الرب شهد ضدك
Dialogue: 0,0:02:38.61,0:02:39.98,Default,,0,0,0,,.(هيّا بنا يا (كاثرين
Dialogue: 0,0:02:44.65,0:02:46.00,Default,,0,0,0,,!(توماسين)
Dialogue: 0,0:02:47.08,0:02:48.35,Default,,0,0,0,,.هيّا
Dialogue: 0,0:03:15.41,0:03:20.91,Default,,0,0,0,,،سأعترف لرب بكل صدق"
Dialogue: 0,0:03:21.39,0:03:27.37,Default,,0,0,0,,،في السرّ وفي العلن"
Dialogue: 0,0:03:27.40,0:03:32.47,Default,,0,0,0,,،العظمى هي أعمال ربنا"
Dialogue: 0,0:03:32.85,0:03:38.44,Default,,0,0,0,,،والسعي في جعلهم سعداء"
Dialogue: 0,0:03:38.44,0:03:42.83,Default,,0,0,0,,،عمله هو جميل ومجيد"
Dialogue: 0,0:03:42.86,0:03:46.65,Default,,0,0,0,,.وعدله سوف يدوم للأبد"
Dialogue: 0,0:04:58.75,0:05:00.94,Default,,0,0,0,,.أعترف هنا بأنّي أرتكبت خطيئة
Dialogue: 0,0:05:03.59,0:05:05.77,Default,,0,0,0,,،لقد تجاهلت عملي
Dialogue: 0,0:05:06.46,0:05:08.78,Default,,0,0,0,,،عاصية أوامر والداي
Dialogue: 0,0:05:09.45,0:05:11.54,Default,,0,0,0,,.ومتجاهلة صلاتي
Dialogue: 0,0:05:13.80,0:05:18.32,Default,,0,0,0,,لقد لعبت بالسر في يوم السبت\N،المقدس بالنسبة لك
Dialogue: 0,0:05:19.26,0:05:22.46,Default,,0,0,0,,،وخالفت جميع وصايك في فكري
Dialogue: 0,0:05:24.59,0:05:27.21,Default,,0,0,0,,،ومشيت وراء الشهوات بإرادتي الخاصة
Dialogue: 0,0:05:27.49,0:05:29.79,Default,,0,0,0,,.وليس بإرادة اليسوع
Dialogue: 0,0:05:32.31,0:05:36.68,Default,,0,0,0,,أدرك أنّي أستحق كل العار\N،والشقاء في هذه الحياة
Dialogue: 0,0:05:36.87,0:05:38.89,Default,,0,0,0,,.ونار الجحيم الأبدي
Dialogue: 0,0:05:42.45,0:05:44.08,Default,,0,0,0,,،لكني أتضرع إليك الآن
Dialogue: 0,0:05:46.18,0:05:48.24,Default,,0,0,0,,،بحق ابنك المسيح
Dialogue: 0,0:05:49.34,0:05:50.88,Default,,0,0,0,,،أن تغفر ليّ
Dialogue: 0,0:05:52.28,0:05:54.11,Default,,0,0,0,,،وترحمني
Dialogue: 0,0:05:54.86,0:05:57.04,Default,,0,0,0,,.وتنيرني على طريقك
Dialogue: 0,0:05:59.02,0:06:00.33,Default,,0,0,0,,!(توماسين)
Dialogue: 0,0:06:29.97,0:06:32.67,Default,,0,0,0,,!ها أنت ذا\N!ها أنت ذا
Dialogue: 0,0:06:39.18,0:06:42.83,Default,,0,0,0,,أين (سام)؟ أين ذلك الرجل الصغير؟
Dialogue: 0,0:06:46.25,0:06:49.21,Default,,0,0,0,,!ها أنت ذا\N!ها أنت ذا
Dialogue: 0,0:06:57.92,0:06:59.12,Default,,0,0,0,,سام)؟)
Dialogue: 0,0:07:02.13,0:07:03.59,Default,,0,0,0,,!(ساموئيل)
Dialogue: 0,0:10:29.30,0:10:30.96,Default,,0,0,0,,.(توماسين)
Dialogue: 0,0:10:31.95,0:10:33.23,Default,,0,0,0,,.(توماسين)
Dialogue: 0,0:10:47.24,0:10:48.34,Default,,0,0,0,,.نامي
Dialogue: 0,0:10:50.09,0:10:51.73,Default,,0,0,0,,.سيكون كل شيء بخير
Dialogue: 0,0:10:53.52,0:10:54.72,Default,,0,0,0,,.نامي
Dialogue: 0,0:11:54.94,0:11:56.15,Default,,0,0,0,,.(كالب)
Dialogue: 0,0:11:56.73,0:11:58.53,Default,,0,0,0,,.ليمنحك الرب صباحاً جيّداً
Dialogue: 0,0:11:59.54,0:12:01.37,Default,,0,0,0,,.لا يزال الجميع نائماً
Dialogue: 0,0:12:02.08,0:12:03.92,Default,,0,0,0,,.ماعدا أمي

Other Arabic subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
The.Witch.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt   AR2016-05-04srt9638 x
The Witch 2016.srt   AR2016-04-08srt7359 x
The Witch (2016).srt   AR2016-04-16srt4368 x
The Witch (2016) (2016) Style 1 Yellow.ass   AR2016-04-16ssa2608 x
The­.Witch­.2015­.1080p­.BluRay­.x264-MZABI.srt   AR2016-10-20srt288 x
Report a bug