Ghostbusters Bulgarian subtitles


Ghostbusters
Internet Movie Database

Genres: Comedy, Fantasy, Sci-Fi, Action

Countries: USA, Australia

Released: Friday, July 15, 2016

Official sites: Official site, Official Ghost from our past tie-in book website, Official Proton Pack tie-in website

Following a ghost invasion of Manhattan, paranormal enthusiasts Erin Gilbert and Abby Yates, nuclear engineer Jillian Holtzmann, and subway worker Patty Tolan band together to stop the otherworldly threat.

Subtitles info

Filename:Ghostbusters 2016 BluRay EXTENDED.srt
AddedSeptember 30th, 2016
Total downloads5629 x
Language Bulgarian
EncodingCP1251
Hearing impaired

All subtitles for Ghostbusters

Only members can commenting ( Login or Registration )
Ghostbusters (2016)Leslie Jones, Melissa McCarthy, and Kristen Wiig in Ghostbusters (2016)Ghostbusters (2016)Dave Allen in Ghostbusters (2016)Chris Hemsworth in Ghostbusters (2016)

Download subtitles

Preview Ghostbusters 2016 BluRay EXTENDED.srt

1
00:01:13,202 --> 00:01:17,726
Имението Олдрич от 19-ти век
е единственото в Ню Йорк,

2
00:01:17,877 --> 00:01:19,938
запазено отвън и отвътре.

3
00:01:20,089 --> 00:01:23,629
По времето, когато е строено
е било едно от най-елегантните.

4
00:01:23,860 --> 00:01:27,490
Интересен факт е,
че този стар часовник е бил на Титаник

5
00:01:27,640 --> 00:01:29,722
и е бил спасен от сър Олдрич.

6
00:01:29,960 --> 00:01:34,079
Румънка и детето й са били изхвърлени
от лодката, за да направят място.

7
00:01:34,233 --> 00:01:37,536
Ето тук можете да си представите

8
00:01:37,737 --> 00:01:40,759
как сър Олдрич
е забавлявал гостите си.

9
00:01:40,910 --> 00:01:44,733
Казват, че точно в тази стая
е дошла идеята на П. Т. Барнъм

10
00:01:44,884 --> 00:01:48,938
да ползва слонове в цирка си.
Последвайте ме.

11
00:01:53,003 --> 00:01:57,366
Сега ще ви разкажа нещо зловещо.

12
00:01:57,518 --> 00:02:00,921
В ранната утрин
на 25-ти октомври 1894 г,

13
00:02:01,121 --> 00:02:05,674
сър Олдрич се събудил бесен,
защото закуската му не била сервирана.

14
00:02:05,825 --> 00:02:09,129
Повикал слугите си,
но никой не му отговорил.

15
00:02:09,639 --> 00:02:14,745
Защо?
Защото през нощта,

16
00:02:14,945 --> 00:02:19,960
един по един били намушкани
до смърт в съня си.

Other Bulgarian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Ghostbusters­.2016­.TS­.XviD-BiGDADDYVAiN.srt   BG2016-09-04srt2529 x
Ghostbusters.2016.WEB-DL.x264-FGT.srt   BG2016-09-22srt2424 x
Ghostbusters 2016 BluRay THEATRICAL.srt   BG2016-09-30srt1253 x
Ghostbusters­.2016­.EXTENDED­.BDRip­.2­.18Gb­.Dub­.MegaPeer­.fors­.rus.srt   BG2017-01-05srt154 x
Report a bug