Me Before You Bulgarian subtitles


Me Before You
Internet Movie Database

Genres: Romance, Drama

Countries: USA, UK

Released: Friday, June 3, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook

A girl in a small town forms an unlikely bond with a recently-paralyzed man she's taking care of.

Subtitles info

Filename:Me­.Before­.You­.2016­.HC­.HDRip­.XviD­.AC3-EVO.srt
AddedJuly 9th, 2016
Total downloads13712 x
Language Bulgarian
EncodingCP1251
Hearing impaired

All subtitles for Me Before You

Only members can commenting ( Login or Registration )
Emilia Clarke in Me Before You (2016)Sam Claflin in Me Before You (2016)Charles Dance and Janet McTeer in Me Before You (2016)Matthew Lewis in Me Before You (2016)Stephen Peacocke in Me Before You (2016)

Download subtitles

Preview Me­.Before­.You­.2016­.HC­.HDRip­.XviD­.AC3-EVO.srt

1
00:00:08,430 --> 00:00:12,535


2
00:00:41,947 --> 00:00:45,657
Бихме могли да правим това цял ден,

3
00:00:47,032 --> 00:00:50,375
вместо да катерим планини.

4
00:00:50,475 --> 00:00:52,475
Гъдел ме е.

5
00:00:54,482 --> 00:00:56,528
Искаш ли да спра?

6
00:00:56,791 --> 00:00:57,800
Не.

7
00:00:57,914 --> 00:00:59,023
Но е 6:15.

8
00:00:59,123 --> 00:01:00,775
6:15?

9
00:01:01,957 --> 00:01:04,316
Трябва да тръгвам.

10
00:01:08,793 --> 00:01:11,885
Аз ще сготвя довечера.

11
00:01:31,038 --> 00:01:35,095
Дори не си го и помисляй!
Вали като из ведро.

12
00:01:44,022 --> 00:01:45,912
Внимавай!

13
00:01:46,058 --> 00:01:48,530
Слушай, на път съм.

14
00:01:48,608 --> 00:01:52,019
Опитвам се да хвана такси.

15
00:01:54,922 --> 00:01:56,903
Такси!

16
00:01:56,953 --> 00:02:00,055
Идвам, не се притеснявай.
- Пази се!

17
00:02:04,062 --> 00:02:10,062
Аз преди теб

18
00:02:37,107 --> 00:02:39,288
Колко има в това?

19

Other Bulgarian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Me­.Before­.You­.2016­.V2­.HC­.HDRip­.XviD­.AC3-EVO-bul.srt   BG2016-07-14srt6828 x
wmbyou.srt   BG2016-08-11srt1438 x
Report a bug