Preview 10.Cloverfield.Lane.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT.srt
1
00:04:14,673 --> 00:04:18,673
www.titlovi.com
2
00:04:21,673 --> 00:04:24,600
<i>Michelle, molim te ne prekidaj.
3
00:04:25,058 --> 00:04:29,131
<i>Razgovaraj sa mnom.
Ne mogu vjerovati da si otišla.
4
00:04:30,308 --> 00:04:33,874
<i>Michelle. Vrati se.
5
00:04:35,718 --> 00:04:38,093
<i>Molim te, reci nešto.
6
00:04:38,854 --> 00:04:41,648
<i>Michelle? Razgovaraj sa mnom.
7
00:04:42,343 --> 00:04:48,085
<i>Posvađali smo se, to parovi rade.
To nije razlog da sve ostaviš.
8
00:04:49,576 --> 00:04:52,723
<i>Bježanje neće ničemu
pomoći. Michelle, molim te...
9
00:04:59,579 --> 00:05:05,247
<i>Struja još nije došla u
mnoga mjesta na južnoj obali.
10
00:05:05,432 --> 00:05:10,281
<i>Nevrijeme u regiji je kao
posljedicu imalo nestanak struje.
11
00:05:10,431 --> 00:05:13,845
<i>Problem je, prema izjavama
vlasti, katastrofalan strujni udar
12
00:05:13,985 --> 00:05:16,699
<i>koji je onesposobio promet u području.
13
00:05:42,963 --> 00:05:50,210
<i>10 CLOVERFIELD LANE
14
00:09:31,742 --> 00:09:34,705
<i>Nema signala
15
00:10:15,030 --> 00:10:18,359
Dobro, dobro. Molim vas. Molim vas.
16
00:10:19,857 --> 00:10:23,581
Molim vas, nemojte
me ozlijediti. Molim vas.
17
00:10:29,229 --> 00:10:32,833
Samo me pustite. Nikome
neću reći, obećavam.
