1subtitles.com

Allegiant Croatian subtitles

Allegiant
Internet Movie Database

Genres: Romance, Adventure, Sci-Fi, Action, Mystery

Countries: USA

Released: Friday, March 18, 2016

Official sites: The Divergent Series Website

After the earth-shattering revelations of Insurgent, Tris must escape with Four beyond the wall that encircles Chicago, to finally discover the shocking truth of the world around them.

Online streaming
Download

Subtitles info

Filename:Divergent Series The Allegiant (2016) HD-TS X264-CPG.srt
AddedMarch 30th, 2016
Total downloads13312 x
Language Croatian
EncodingCP1250
Hearing impaired

All subtitles for Allegiant

Only members can commenting ( Login or Registration )
Shailene Woodley and Theo James in Allegiant (2016)Theo James in Allegiant (2016)Naomi Watts in Allegiant (2016)Theo James in Allegiant (2016)Zoë Kravitz in Allegiant (2016)

Download subtitles

Preview Divergent Series The Allegiant (2016) HD-TS X264-CPG.srt 

1
00:00:34,442 --> 00:00:36,591
<i>Zdravo.</i>

2
00:00:36,716 --> 00:00:39,212
<i>Ja sam s druge strane Zida.</i>

3
00:00:39,337 --> 00:00:42,617
<i>Gdje smo se gotovo
svi uništili međusobno.</i>

4
00:00:44,656 --> 00:00:48,024
<i>Dizajnirali smo vaš
grad kao eksperiment.</i>

5
00:00:48,149 --> 00:00:52,885
<i>Vjerujemo kako je to jedini način
kako bismo vratili čovječanstvo.</i>

6
00:00:53,962 --> 00:00:58,009
<i>Stvorili smo frakcije
kako bismo očuvali mir.</i>

7
00:00:58,399 --> 00:01:03,560
<i>No, vjerujemo kako će među vama
biti onih koji će nadmašiti to.</i>

8
00:01:03,917 --> 00:01:09,104
<i>To će biti Različiti. Oni su
prava svrha ovog eksperimenta.</i>

9
00:01:09,229 --> 00:01:13,464
<i>Oni su najnužniji za
preživljavanje čovječanstva.</i>

10
00:01:13,619 --> 00:01:17,358
<i>Gledate ovo sada što znači
da je jedan od vas dokaz</i>

11
00:01:17,483 --> 00:01:20,244
<i>da je naš eksperiment uspio.</i>

12
00:01:20,369 --> 00:01:25,358
<i>Došlo je vrijeme da izađete
iz izolacije i pridružite nam se.</i>

13
00:01:25,483 --> 00:01:28,283
Po naredbi Evelyn,
vrata su zatvorena!

14
00:01:28,408 --> 00:01:33,293
<i>Vjerovali ste da ste
posljednji. Niste.</i>

15
00:01:33,603 --> 00:01:38,667
<i>Čovječanstvo vas
dočekuje s nadom iza zida.</i>

16
00:01:39,905 --> 00:01:43,475
TRILOGIJA RAZLIČITA: ODANA

Other Croatian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Divergent­.Series­.Allegiant­.2016­.HD-TS­.XVID­.AC3­.HQ­.Hive-CM8.srt   HR2016-03-30srt7285 x
Divergent­.Series­.Allegiant­.2016­.HD-TS­.x264­.AC3­.HQ.srt   HR2016-04-04srt5557 x
Allegiant­.2016­.RERIP­.720p­.BluRay­.x264-DRONES.srt   HR2016-06-30srt5358 x
Allegiant­.2016­.720p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG].srt   HR2016-07-05srt4400 x
Divergent Series The Allegiant (2016) HD-TS X264-CPG.srt   HR2016-03-30srt3102 x
Allegiant.srt   HR2016-06-30srt1937 x
Allegiant­.2016­.DVDRip­.XviD­.AC3-iFT.srt   HR2016-07-03srt734 x
Divergent­.Series­.Allegiant­.2016­.1080p­.WEB-DL­.HEVC­.2CH­.x265.srt   HR2016-06-18srt625 x
Report a bug