Hail, Caesar! Croatian subtitles


Hail, Caesar!
Internet Movie Database

Genres: Comedy, Drama, Mystery, Musical

Countries: USA, UK, Japan

Released: Friday, February 5, 2016

Official sites: Universal Pictures [United States], Official Facebook

A Hollywood fixer in the 1950s works to keep the studio's stars in line.

Subtitles info

Filename:Hail­.Caesar­.2016­.720p­.HC­.WEBRip­.x264­.AAC2­.0-STUTTERSHIT color-hrv.srt
AddedApril 21st, 2016
Total downloads11977 x
Language Croatian
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Hail, Caesar!

Only members can commenting ( Login or Registration )
Robert Picardo and Robert Pike Daniel in Hail, Caesar! (2016)Josh Brolin and Tilda Swinton in Hail, Caesar! (2016)E.E. Bell and Channing Tatum in Hail, Caesar! (2016)Jonah Hill in Hail, Caesar! (2016)Channing Tatum and Clifton Samuels in Hail, Caesar! (2016)

Download subtitles

Preview Hail­.Caesar­.2016­.720p­.HC­.WEBRip­.x264­.AAC2­.0-STUTTERSHIT color-hrv.srt

1
00:00:03,076 --> 00:00:09,017
<Font color = "#ffff00"> Subtitle stvorili <Font color = "#ffff00"> - Aorion - </ font>
! "Zdravo, Cezar (2016)" ^ (Run vrijeme 01:41:19) </ font>

2
00:00:36,195 --> 00:00:39,263
<Font color = "#ffff00"> Blagoslovi me oče jer sam griješio.
To je bio... </ font>

3
00:00:39,976 --> 00:00:43,015
<Font color = "#ffff00"> 24 sata od zadnje ispovijedi </ font>.

4
00:00:43,040 --> 00:00:45,484
<Font color = "#ffff00"> Sine, to je tako kasno </ font>.

5
00:00:45,509 --> 00:00:49,102
<Font color = "#ffff00"> Da, Oče.
Rad ima samo... </ font>

6
00:00:54,640 --> 00:00:58,230
<Font color = "#ffff00"> Lagao sam Connie.
Uh, mojoj ženi </ font>.

7
00:00:59,249 --> 00:01:02,146
<Font color = "#ffff00"> - Ovo je vrlo ozbiljna.
- Znam </ font>.

8
00:01:02,432 --> 00:01:04,033
<Font color = "#ffff00"> sam joj obećao sam prestati pušiti </ font>

9
00:01:04,058 --> 00:01:07,922
<Font color = "#ffff00"> Ona mislim a je to loše za mene.
A ja sam težak, ali... </ font>

10
00:01:08,234 --> 00:01:11,227
<Font color = "#ffff00"> Pa, ušuljao sam par cigareta </ font>.

11
00:01:11,252 --> 00:01:13,035
<Font color = "#ffff00"> Možda tri </ font>.

12
00:01:15,120 --> 00:01:16,825
<Font color = "#ffff00"> Da </ font>.

13
00:01:16,850 --> 00:01:18,647
<Font color = "#ffff00"> Teško </ font>.

14
00:01:19,008 --> 00:01:20,722
<Font color = "#ffff00"> Da </ font>.

15
00:01:21,294 --> 00:01:23,394
<Font color = "#ffff00"> Ali ja sam težak </ font>

16
00:01:38,792 --> 00:01:43,895
<Font color = "#ffff00"> To je 05:00.
Ipak osovina noći za neke. </ Font>

17
00:01:45,701 --> 00:01:50,247
<Font color = "#ffff00"> No, za Eddie Mannix,
početak novog radnog dana </ font>.

Other Croatian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Hail­.Caesar­.2016­.HDRip­.XviD­.AC3-EVO.srt   HR2016-05-02srt4467 x
Hail, Caesar.srt   HR2016-05-25srt1041 x
DRN-GOHAILCESAR108.srt   HR2016-11-19srt63 x
Report a bug