Preview 10.Cloverfield.Lane.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
1
00:04:21,178 --> 00:04:26,195
<i>Michelle, hang alsjeblieft niet op.
Praat tegen me.</i>
2
00:04:26,415 --> 00:04:29,065
<i>Ik kan niet geloven dat je weg bent.</i>
3
00:04:31,943 --> 00:04:36,879
<i>Kom terug.
Zeg alsjeblieft iets.</i>
4
00:04:38,268 --> 00:04:40,876
<i>Michelle? Praat tegen me.</i>
5
00:04:41,643 --> 00:04:46,561
<i>We hadden ruzie, maar dat is geen reden
om alles achter te laten.</i>
6
00:04:49,058 --> 00:04:51,484
<i>Weggaan heeft geen zin.
Michelle, alsjeblieft...</i>
7
00:05:00,584 --> 00:05:04,906
<i>De stroom is nog steeds niet terug
in vele steden aan de zuidkust...</i>
8
00:05:04,926 --> 00:05:09,720
<i>door een grote storing vanmiddag.
Er is slecht weer geweest in de regio.</i>
9
00:05:09,740 --> 00:05:13,614
<i>De problemen komen vermoedelijk van
een catastrofale energiestoot...</i>
10
00:05:13,634 --> 00:05:15,401
<i>waardoor het verkeer lam ligt.</i>
11
00:05:40,261 --> 00:05:43,761
Quality over Quantity (QoQ) Releases
10 Cloverfield Lane (2016)
12
00:05:43,912 --> 00:05:47,412
Vertaling: Nightfalls & Big0Bertha
Controle: SwagBoy
13
00:09:31,552 --> 00:09:33,160
<b>GEEN NETWERK</b>
14
00:10:19,003 --> 00:10:21,038
Doe me alsjeblieft geen pijn.
15
00:10:29,005 --> 00:10:32,348
Laat me alsjeblieft gaan,
ik zal het niemand vertellen. Beloofd.
16
00:10:32,368 --> 00:10:34,397
Laat me alsjeblieft gaan.
17
