1subtitles.com

Allegiant Dutch subtitles

Allegiant
Internet Movie Database

Genres: Romance, Adventure, Sci-Fi, Action, Mystery

Countries: USA

Released: Friday, March 18, 2016

Official sites: The Divergent Series Website

After the earth-shattering revelations of Insurgent, Tris must escape with Four beyond the wall that encircles Chicago, to finally discover the shocking truth of the world around them.

Online streaming
Download

Subtitles info

Filename:Allegiant­.2016­.720p­.TC­.999MB­.ShAaNiG- DUTCH-NL-Sp00kZ.SRT
AddedJune 8th, 2016
Total downloads58888 x
Language Dutch
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Allegiant

Only members can commenting ( Login or Registration )
Shailene Woodley and Theo James in Allegiant (2016)Theo James in Allegiant (2016)Naomi Watts in Allegiant (2016)Theo James in Allegiant (2016)Zoë Kravitz in Allegiant (2016)

Download subtitles

Preview Allegiant­.2016­.720p­.TC­.999MB­.ShAaNiG- DUTCH-NL-Sp00kZ.SRT 

1
00:00:12,001 --> 00:00:18,075
Ondertitel vertaald door <font color="#ffff00"> - Sp00kZ - 
Nagekeken door GreenEyes</font>
"The Divergent Series: Allegiant - Part 1 (2016)"

^ (Run time 2:00:23)

2
00:00:32,604 --> 00:00:34,411
<font color="#ffff00"> Hallo.</font>

3
00:00:34,614 --> 00:00:36,978
<font color="#ffff00"> Ik kom van buiten de muur, </font>

4
00:00:37,003 --> 00:00:40,150
<font color="#ffff00"> waar we elkaar bijna
vernietigd hebben. </font>

5
00:00:42,615 --> 00:00:45,931
<font color="#ffff00"> We ontwierpen uw stad
als een experiment. </font>

6
00:00:45,956 --> 00:00:51,091
<font color="#ffff00"> En wij geloven dat het de enige manier
is om de mensheid die we hebben verloren te herstellen.</font>

7
00:00:51,901 --> 00:00:56,062
<font color="#ffff00"> En we creëerden
facties om de vrede te waarborgen. </font>

8
00:00:56,341 --> 00:00:58,383
<font color="#ffff00"> Maar wij geloven dat onder jullie enige
zullen zijn </font>

9
00:00:58,408 --> 00:01:01,827
<font color="#ffff00"> die deze facties zullen overstijgen, </font>

10
00:01:01,852 --> 00:01:04,287
<font color="#ffff00"> Dat zullen de afwijkende zijn. </font>

11
00:01:04,312 --> 00:01:06,979
<font color="#ffff00"> Zij zijn het ware doel
van dit experiment, </font>

12
00:01:07,004 --> 00:01:11,433
<font color="#ffff00"> zij zijn van vitaal belang om de mensheid te laten overleven.</font>

13
00:01:11,474 --> 00:01:14,837
<font color="#ffff00"> Als u dit nu bekijkt,
dan is in ieder geval één van jullie het bewijs </font>

14
00:01:14,862 --> 00:01:17,742
<font color="#ffff00"> dat ons experiment is geslaagd.</font>

15
00:01:18,034 --> 00:01:19,512
<font color="#ffff00"> De tijd is gekomen </font>

16
00:01:19,554 --> 00:01:22,613
<font color="#ffff00"> voor u om uit uw isolement te komen
en weer bij ons aan te sluiten.</font>

Other Dutch subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Allegiant (2016).srt   NL2016-07-01srt57121 x Download
Allegiant­.2016­.RERIP­.BDRip­.x264-DRONES.srt   NL2016-07-03srt35416 x Download
Allegiant­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-DRONES.srt   NL2016-07-21srt34006 x Download
The­.Divergent­.Series­.Allegiant­.Part­.1­.2016­.READNFO­.720p­.WEB-DL­.x264­.AC3-iFT­.v3.srt   NL2016-06-18srt27908 x Download
Allegiant - 2016.v2.srt   NL2016-07-01srt4749 x
Report a bug