Allegiant Dutch subtitles


Allegiant
Internet Movie Database

Genres: Romance, Adventure, Sci-Fi, Action, Mystery

Countries: USA

Released: Friday, March 18, 2016

Official sites: The Divergent Series Website

After the earth-shattering revelations of Insurgent, Tris must escape with Four beyond the wall that encircles Chicago, to finally discover the shocking truth of the world around them.

Subtitles info

Filename:Allegiant­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-DRONES.srt
AddedJuly 21st, 2016
Total downloads34006 x
Language Dutch
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Allegiant

Only members can commenting ( Login or Registration )
Shailene Woodley and Theo James in Allegiant (2016)Theo James in Allegiant (2016)Naomi Watts in Allegiant (2016)Theo James in Allegiant (2016)Zoë Kravitz in Allegiant (2016)

Download subtitles

Preview Allegiant­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-DRONES.srt

1
00:00:24,790 --> 00:00:29,170
<i>Hallo.</i>
<i>Ik kom van buiten de muur.</i>

2
00:00:29,211 --> 00:00:31,964
<i>Waar we elkaar bijna hebben verwoest.</i>

3
00:00:34,633 --> 00:00:37,803
<i>Jullie stad is ontworpen als experiment.</i>

4
00:00:38,053 --> 00:00:42,892
<i>De enige manier om de verloren</i>
<i>menselijkheid weer terug te krijgen.</i>

5
00:00:44,059 --> 00:00:48,189
<i>We creëerden facties</i>
<i>om de vrede te bewaren.</i>

6
00:00:48,314 --> 00:00:53,736
<i>We denken dat er personen zullen zijn</i>
<i>die deze facties overstijgen.</i>

7
00:00:53,903 --> 00:00:56,363
<i>Dat zijn de Afwijkenden.</i>

8
00:00:56,489 --> 00:00:59,074
<i>Het ware doel van dit experiment...</i>

9
00:00:59,241 --> 00:01:03,537
<i>en cruciaal voor het voortbestaan</i>
<i>van de mens.</i>

10
00:01:03,704 --> 00:01:05,164
<i>Als je dit nu ziet...</i>

11
00:01:05,289 --> 00:01:09,668
<i>dan heeft een van jullie bewezen</i>
<i>dat ons experiment is geslaagd.</i>

12
00:01:10,461 --> 00:01:14,215
<i>Het is tijd</i>
<i>om uit jullie isolement te komen.</i>

13
00:01:14,298 --> 00:01:18,052
<i>Om je weer bij ons aan te sluiten.</i>
-De poort moet dicht van Evelyne.

14
00:01:18,177 --> 00:01:21,680
<i>We lieten jullie denken</i>
<i>dat jullie de laatsten waren.</i>

15
00:01:21,847 --> 00:01:23,265
<i>Maar dat is niet zo.</i>

16
00:01:24,058 --> 00:01:25,976
<i>De mensheid wacht op jullie...</i>

17
00:01:26,143 --> 00:01:27,561

Other Dutch subtitles

Report a bug