Preview Imperium (2016).srt
1
00:01:31,084 --> 00:01:36,086
Libra Release Team [L.R.T.]
Imperium (2016)
2
00:01:37,065 --> 00:01:40,860
Vertaling: Sickber & BlueSky
Controle: Nozem013, jackane.
3
00:02:14,167 --> 00:02:15,667
Heb jij de telefoon?
4
00:02:58,685 --> 00:02:59,948
<i>Zou ik het nu doen?</i>
5
00:03:00,049 --> 00:03:02,683
<i>Nog niet. Wacht totdat we
bij de controlepost zijn.</i>
6
00:03:02,783 --> 00:03:04,151
Oké, jongens, dit is het.
7
00:03:04,251 --> 00:03:07,400
Ivy League's pistool,
leg dat pistool weg.
8
00:03:07,501 --> 00:03:08,610
Waar heb je het over?
9
00:03:08,711 --> 00:03:11,659
Ik heb niemand met een score van 81
nodig om mijn ballen er af te schieten.
10
00:03:11,759 --> 00:03:14,369
Dit is mijn verdomde kerel.
Ik ga hier niet wachten terwijl jullie...
11
00:03:14,470 --> 00:03:20,018
Jongens, genoeg. Nate,
volg ons gewoon, oké?
12
00:03:33,780 --> 00:03:35,619
Is je hart zuiver?
13
00:03:38,352 --> 00:03:41,220
<i>Weet je zeker dat
je dit wilt doen?</i>
14
00:03:46,583 --> 00:03:49,384
Het signaal is beter buiten.
15
00:03:59,409 --> 00:04:00,776
Hier is het.
16
00:04:21,661 --> 00:04:23,295
Werkte het?
17
00:04:24,331 --> 00:04:28,602
Laat vallen. Handen in de lucht.
