Preview The.Hateful.Eight.2015.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG.srt
1
00:04:33,719 --> 00:04:41,919
Hoofdstuk 1 :
Laatste etappe naar Red Rock
2
00:05:11,457 --> 00:05:12,809
Heb je plaats voor één extra?
3
00:05:14,407 --> 00:05:19,557
Wie ben jij?
En wat gebeurde met hen?
4
00:05:20,369 --> 00:05:24,849
Ik ben Marquis Warren, voorheen U.S. cavalerie.
Momenteel werkend voor het gerecht.
5
00:05:25,099 --> 00:05:27,881
Ik probeer wat niksnutten
in te leveren.
6
00:05:28,131 --> 00:05:30,203
De papieren zitten in mijn zak.
7
00:05:30,323 --> 00:05:32,110
Breng je ze naar Red Rock?
8
00:05:32,230 --> 00:05:34,980
Daar ga jij naartoe, is het niet?
9
00:05:35,900 --> 00:05:41,103
Die verdomde sneeuwstorm jaagt
ons al drie uur op.
10
00:05:41,353 --> 00:05:44,402
We raken nooit in Red Rock
voor hij ons inhaalt.
11
00:05:44,652 --> 00:05:47,332
Je geeft best vol gas om
in Minnie's afspanning te geraken.
12
00:05:47,582 --> 00:05:49,408
Als je dat maar weet !
13
00:05:49,528 --> 00:05:53,171
Mag ik aan boord komen?
- Wel, roker...
14
00:05:53,421 --> 00:05:56,373
als het aan mij lag, ja...
15
00:05:56,722 --> 00:05:59,572
maar het ligt niet aan mij.
- Aan wie dan wel?
16
00:05:59,938 --> 00:06:01,761
De kerel in de koets.
17
00:06:02,089 --> 00:06:04,302
