The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 Dutch subtitles


The Hunger Games: Mockingjay - Part 2
Internet Movie Database

Genres: Drama, War, Adventure, Sci-Fi, Action, Thriller

Countries: USA, Germany

Released: Friday, November 20, 2015

Official sites: Official site

As the war of Panem escalates to the destruction of other districts, Katniss Everdeen, the reluctant leader of the rebellion, must bring together an army against President Snow, while all she holds dear hangs in the balance.

Subtitles info

Filename:The­.Hunger­.Games­.Mockingjay­.Part­.2­.2015­.NL-SUB-T­.U­..srt
AddedMarch 10th, 2016
Total downloads18366 x
Language Dutch
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for The Hunger Games: Mockingjay - Part 2

Only members can commenting ( Login or Registration )
Jena Malone and Jennifer Lawrence in The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)Willow Shields in The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)Elizabeth Banks and Jennifer Lawrence in The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)Jennifer Lawrence in The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)Natalie Dormer in The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)

Download subtitles

Preview The­.Hunger­.Games­.Mockingjay­.Part­.2­.2015­.NL-SUB-T­.U­..srt

1
00:00:10,886 --> 00:00:13,276
Vertaling T.U.

2
00:00:46,585 --> 00:00:49,895
Het spijt me.
Het is allemaal nogal gevoelig.

3
00:00:57,186 --> 00:01:00,226
Probeer je stem eens.

4
00:01:00,897 --> 00:01:04,928
Mijn naam is Katniss Everdeen,
ik ben van District 12.

5
00:01:08,590 --> 00:01:11,941
Mijn...
- Neem je tijd.

6
00:01:12,011 --> 00:01:15,051
Je hebt veel zwellingen op je stembanden.

7
00:01:15,336 --> 00:01:17,851
Mijn...

8
00:01:19,005 --> 00:01:20,685
Naam...

9
00:01:20,836 --> 00:01:22,596
Is...

10
00:01:22,765 --> 00:01:24,786
Katniss...

11
00:01:24,926 --> 00:01:27,116
Everdeen.

12
00:01:30,931 --> 00:01:32,721
Ik wil...

13
00:01:33,670 --> 00:01:35,563
Ik wil met hem praten.

14
00:01:37,781 --> 00:01:39,662
Hij heeft tijd nodig.

15
00:01:40,410 --> 00:01:42,200
Maar...

16
00:01:42,305 --> 00:01:44,595
We proberen iets nieuws vandaag.

17
00:01:44,874 --> 00:01:47,644
Hij was rustiger met de artsen, maar...

18
00:01:47,737 --> 00:01:50,186
wij zijn vreemden voor hem, dus...

Other Dutch subtitles

Report a bug