Preview ghostbuster CD1.sub
{1}{1}23.976
{2}{102}°•°• Oxygen87 - סונכרן ע"י •°•°
{240}{3379}This Subtitle Was Created By The Method Man
{3594}{3695}, אם יש משהו מוזר בשכונה שלך
{3696}{3731}למי תתקשר
{3732}{3791}.מכסחי השדים
{3793}{3889}, אם יש משהו שונה|.וזה לא נראה טוב
{3891}{3925}למי תתקשר
{3927}{3975}מכסחי השדים
{4028}{4111}טוב. אני הולך לסובב|.את הקלף הבא
{4138}{4195}.אני רוצה שתתרכז
{4197}{4257}אני רוצה שתגיד לי|.מה אתה חושב שיש על הקלף
{4394}{4423}.ריבוע
{4425}{4480}.ניחוש טוב , אבל טעות
{4703}{4729}.נקי את מחשבותייך
{4799}{4860}טוב. תגידי לי|.מה את חושבת שיש על הקלף
{4916}{4951}? זה כוכב
{4979}{5047}.זה כוכב. טוב מאוד|.זה נהדר
{5153}{5195}.תחשוב חזק
{5197}{5242}? מה יש על הקלף
{5244}{5271}.עיגול
{5293}{5317}.קרוב
{5339}{5386}.אבל אתה טועה
{5527}{5562}? טוב. מוכנה
{5659}{5687}? מה יש על הקלף
{5762}{5790}.קדימה
{5816}{5844}.הסיפרה שמונה
{5927}{5977}.מדהים|.הצלחת חמש מחמש
{5979}{6015}? את יכולה לראות את זה
{6017}{6051}? את מרמה אותי
{6052}{6103}.לא , אני נשבעת|.זה פשוט בא לי
{6196}{6222}? עצבני
{6224}{6268}.כן
{6270}{6308}.אני לא אוהב את זה
{6310}{6370}.נשארו לך רק 75 פעמים
{6372}{6419}? טוב ? מה יש על הקלף הזה
{6516}{6566}.כמה קווים מסולסלים
{6568}{6622}.מצטער. זה לא יום המזל שלך
{6624}{6661}.אני יודע
{6860}{6903}! כבר נמאס לי מזה
{6905}{6965}? התנדבת , לא|? אנחנו משלמים לך , לא
{6967}{7051}כן , אבל לא ידעתי|! שיחשמלו אותי
{7053}{7102}מה אתה מנסה להוכיח פה|? מכל מקום
{7104}{7200}אני חוקר את ההשפעה של|.חיזוק שלילי על יכולות תפיסה על חושית
{7202}{7287}! אני יגיד לך מה ההשפעה|! זה מרתיח אותי
{7289}{7338}.אז אולי התיאוריה שלי נכונה
{7340}{7400}! תשמור את חמשת הדולרים. נמאס לי -|.אני אשמור , אדוני -
{7533}{7593}.כדי כבר שתתרגלי לזה
{7595}{7642}זה הסוג של דחייה|...שהיכולות שלך
{7644}{7692}.הולכות לעורר באנשים מסויימים
{7720}{7770}, אתה חושב שיש לי את זה|? דוקטור וונקמן
{7817}{7851}.זה לה בא לך במזל , ג'ניפר
{7882}{7908}.זהו זה
{7910}{7962}.זה בטוח זה
{7964}{8012}הגיעו העדשות האולטרה סגוליות|? למצלמת הווידאו
{8014}{8071}ואני צריך את הקלטת הריקה|.שמחקת אתמול
{8103}{8153}? תוכלי לסלוח לי לרגע -|.בטח -
{8211}{8261}! אני בדיוק באמצע משהו , ריי
{8292}{8341}אני צריך עוד זמן|.עם נושא המחקר הזה
{8343}{8395}? תוכל לחזור בעוד שעה וחצי
{8397}{8468}פיטר , בשעה 1:40|...בענף הראשי של
{8470}{8534}הספרייה הציבורית של ני-יורק|...בשדירה החמישית
{8536}{8572}...עשרה אנשים היו עדים ל
{8574}{8655}רוח רפאים מרחפת ללא ראש וגפיים|.בגודל מלא
{8657}{8705}היא העיפה ספרים ממדפים|.ממרחק עשרה מטרים
{8707}{8766}.והפחידה ספרנית מסכנה
{8768}{8824}.אני מאוד מתרגש|.אני מאוד מרוצה
{8826}{8874}, לך לשם|...תבדוק את זה
{8876}{8932}.ותחזור אליי
{8934}{8958}.אתה בא
{8960}{8992}.ספנגלר ירד לשם
{8994}{9071}.הוא לקח את מד הרוחות|.שהגיע לסוף הסקלה
{9073}{9158}.והמחט נעלמה. אנחנו קרובים בעניין הזה|.אני יכול להרגיש את זה
{9238}{9272}.אני יכול להרגיש את זה
{9274}{9316}.מאוד , מאוד קרובים
