Preview The.Secret.Life.of.Pets.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT.srt
1
00:01:26,380 --> 00:01:28,468
<i>僕は人生のすべてを
この町で過ごしてる</i>
2
00:01:28,640 --> 00:01:29,885
<i>僕の名前はマックス</i>
3
00:01:29,890 --> 00:01:32,434
<i>ニューヨークで
一番幸せな犬だよ</i>
4
00:01:32,720 --> 00:01:34,068
<i>それは どれもコレも</i>
5
00:01:34,390 --> 00:01:35,702
<i>ケイティのおかげ</i>
6
00:01:36,102 --> 00:01:37,211
<i>ケイティと僕は...</i>
7
00:01:37,222 --> 00:01:39,200
<i>信頼し合っているんだ</i>
8
00:01:40,070 --> 00:01:42,525
<i>出会ったのは数年前だけど</i>
9
00:01:42,560 --> 00:01:45,222
<i>仲良くなるのに
時間はいらなかった</i>
10
00:01:45,892 --> 00:01:47,849
<i>出会い方はささいな問題だった</i>
11
00:01:47,960 --> 00:01:49,702
<i>一応知っておいて
もらいたいんだけど</i>
12
00:01:51,394 --> 00:01:54,537
<i>彼女はルームメイトを
探してたんだ</i>
13
00:01:54,548 --> 00:01:55,874
<i>そして僕が！</i>
14
00:01:55,874 --> 00:01:58,582
<i>それで 僕は同じ日に引っ越した</i>
15
00:01:58,940 --> 00:02:00,471
<i>完璧だった！</i>
16
00:02:01,240 --> 00:02:03,120
<i>いつでも一緒</i>
17
00:02:05,291 --> 00:02:07,280
<i>ケイティは何でもしてくれる</i>
18
00:02:07,510 --> 00:02:09,725
