Me Before You Persian subtitles


Me Before You
Internet Movie Database

Genres: Romance, Drama

Countries: USA, UK

Released: Friday, June 3, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook

A girl in a small town forms an unlikely bond with a recently-paralyzed man she's taking care of.

Subtitles info

Filename:Me Before You Official Trailer #1 (2016).srt
AddedJuly 4th, 2016
Total downloads5397 x
Language Persian
EncodingCP1256
Hearing impaired

All subtitles for Me Before You

Only members can commenting ( Login or Registration )
Emilia Clarke in Me Before You (2016)Sam Claflin in Me Before You (2016)Charles Dance and Janet McTeer in Me Before You (2016)Matthew Lewis in Me Before You (2016)Stephen Peacocke in Me Before You (2016)

Download subtitles

Preview Me Before You Official Trailer #1 (2016).srt

1
00:00:00,210 --> 00:00:02,000
تو يه کشتارگاه طيور واست کار پيدا کرديم

2
00:00:02,000 --> 00:00:03,500
من هنوزم کابوس اون ران و بالهاي غاز رو مي بينم

3
00:00:03,500 --> 00:00:04,560
تو يه سالن زيبايي واست کار پيدا کرديم

4
00:00:04,560 --> 00:00:06,293
آبم با شمع داغ تو يه جوب نميره

5
00:00:06,290 --> 00:00:08,140
ديگه پيشنهادام واست ته کشيد لوئيزا

6
00:00:08,140 --> 00:00:10,000
تو رو خدا، هر چي باشه قبول ميکنم

7
00:00:10,000 --> 00:00:13,195
اين يکي جديده، مراقبت و هم صحبتي با يه مرد معلول

8
00:00:13,751 --> 00:00:15,640
تا حالا تجربه ي پرستاري داشتي؟

9
00:00:15,640 --> 00:00:18,230
 تا حالا اين کارو نکردم ولي مطمئنم ميتونم ياد بگيرم

10
00:00:18,230 --> 00:00:19,422
پس بريم ويل رو ببينيم

11
00:00:20,111 --> 00:00:21,860
ويل، اين لوئيزا کلارکه

12
00:00:21,860 --> 00:00:24,320
ناتان وظايف روزمره و کارهاي مربوط به تجهيزات ويل رو بهت ميگه

13
00:00:24,320 --> 00:00:25,830
شما لازم نيست به جاي من حرف بزني مادر

14
00:00:25,830 --> 00:00:27,613
مغزم از کار نيفتاده

15
00:00:27,613 --> 00:00:28,610
هنوز

16
00:00:29,951 --> 00:00:30,950
صبح بخير

17
00:00:31,564 --> 00:00:32,760
ازم بدش مياد

18
00:00:32,760 --> 00:00:35,360
هر دفعه صحبت ميکنم يه جوري نگام ميکنه انگار خنگم

19
00:00:35,360 --> 00:00:37,230
خب راستشو بخواي، تو خيلي خنگي

Other Persian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Me Before You 2016.ALL.HDRip.srt   FA2016-07-13srt1242 x
Me­.Before­.You­.2016­.HDRip­.XviD­.AC3-EVO­.FA.srt   FA2017-05-02srt30 x
Me Before You 2016.srt   FA2017-05-19srt22 x
Report a bug