1subtitles.com

Allegiant Portuguese (BR) subtitles

Allegiant
Internet Movie Database

Genres: Romance, Adventure, Sci-Fi, Action, Mystery

Countries: USA

Released: Friday, March 18, 2016

Official sites: The Divergent Series Website

After the earth-shattering revelations of Insurgent, Tris must escape with Four beyond the wall that encircles Chicago, to finally discover the shocking truth of the world around them.

Online streaming
Download

Subtitles info

Filename:The­.Divergent­.Series­.Allegiant­.2016­.HC.srt
AddedMay 25th, 2016
Total downloads10980 x
Language Portuguese (BR)
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Allegiant

Only members can commenting ( Login or Registration )
Shailene Woodley and Theo James in Allegiant (2016)Theo James in Allegiant (2016)Naomi Watts in Allegiant (2016)Theo James in Allegiant (2016)Zoë Kravitz in Allegiant (2016)

Download subtitles

Preview The­.Divergent­.Series­.Allegiant­.2016­.HC.srt 

1
00:00:32,573 --> 00:00:33,873
<i>Olá.</i>

2
00:00:34,605 --> 00:00:36,949
<i>Venho de fora do muro.</i>

3
00:00:36,950 --> 00:00:39,655
<i>Onde todos destruímos
uns aos outros.</i>

4
00:00:42,552 --> 00:00:45,279
<i>Desenvolvemos sua cidade
como um experimento.</i>

5
00:00:45,909 --> 00:00:50,536
<i>Acreditamos ser o único meio
de recuperar a humanidade.</i>

6
00:00:51,884 --> 00:00:55,591
<i>E criamos facções
para assegurar a paz.</i>

7
00:00:56,270 --> 00:00:58,663
<i>Mas acreditamos
que há entre vocês</i>

8
00:00:58,664 --> 00:01:01,464
<i>aqueles que transcendem
essas facções.</i>

9
00:01:01,787 --> 00:01:03,991
<i>São os Divergentes.</i>

10
00:01:04,326 --> 00:01:07,195
<i>Eles são o real propósito
desse experimento.</i>

11
00:01:07,196 --> 00:01:11,214
<i>São vitais para a sobrevivência
da humanidade.</i>

12
00:01:11,847 --> 00:01:13,265
<i>Se estão assistindo isso,</i>

13
00:01:13,266 --> 00:01:15,006
<i>ao menos um de vocês
será prova</i>

14
00:01:15,007 --> 00:01:17,222
<i>de que nosso experimento
foi bem sucedido.</i>

15
00:01:18,260 --> 00:01:23,826
<i>Chegou a hora de saírem
do isolamento e unirem-se a nós.</i>

16
00:01:23,827 --> 00:01:26,320
Ordem da Evelyn,
o portão ficará fechado!

Other Portuguese (BR) subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
The­.Divergent­.Series­.Allegiant­.Part­.1­.2016­.READNFO­.HDRip­.XviD­.AC3-EVO.srt   PB2016-06-17srt28564 x Download
Divergent­.Series­.Allegiant­.2016­.TS­.XVID­.MP3-ViZNU.srt   PB2016-05-20srt17802 x Download
The Divergent Series Allegiant Part 1 2016 WEB-DL HDRip.srt   PB2016-06-21srt13514 x Download
Allegiant­.2016­.720p­.BluRay­.BDRip­.BRRip.srt   PB2016-06-29srt11051 x Download
Allegiant­.2016­.720p­.WEB-DL­.999MB­.ShAaNiG.srt   PB2016-06-24srt6573 x
Allegiant­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-DRONES.srt   PB2016-07-25srt3939 x
Allegiant­.2016­.BluRay­.Remux­.1080p­.AVC­.TrueHD­.Atmos7­.1-BooM.srt HI  PB2017-01-27srt661 x
Report a bug