Me Before You Portuguese (BR) subtitles


Me Before You
Internet Movie Database

Genres: Romance, Drama

Countries: USA, UK

Released: Friday, June 3, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook

A girl in a small town forms an unlikely bond with a recently-paralyzed man she's taking care of.

Subtitles info

Filename:Me­.Before­.You­.(2016)­.BDRipBRRip­.720p1080p.srt
AddedAugust 19th, 2016
Total downloads24956 x
Language Portuguese (BR)
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Me Before You

Only members can commenting ( Login or Registration )
Emilia Clarke in Me Before You (2016)Sam Claflin in Me Before You (2016)Charles Dance and Janet McTeer in Me Before You (2016)Matthew Lewis in Me Before You (2016)Stephen Peacocke in Me Before You (2016)

Download subtitles

Preview Me­.Before­.You­.(2016)­.BDRipBRRip­.720p1080p.srt

1
00:00:45,880 --> 00:00:49,467
<i>Veja, isto é o que nós podíamos
fazer nas férias.</i>

2
00:00:50,552 --> 00:00:53,471
<i>Não escalar montanhas,
como está planejando.</i>

3
00:00:54,973 --> 00:00:56,474
Isso faz cócegas.

4
00:00:57,725 --> 00:00:59,269
Quer que eu pare?

5
00:00:59,435 --> 00:01:00,603
Não.

6
00:01:00,770 --> 00:01:02,146
Mas são 6:15.

7
00:01:02,313 --> 00:01:03,648
6:15?

8
00:01:04,649 --> 00:01:06,401
Preciso ir.

9
00:01:12,156 --> 00:01:13,408
Faço o jantar hoje.

10
00:01:34,429 --> 00:01:38,600
<i>Nem pense nisso.
Está chovendo a cântaros.</i>

11
00:01:47,108 --> 00:01:48,192
- Freddie!
- Cuidado!

12
00:01:49,193 --> 00:01:50,528
Estou cuidando disso.

13
00:01:50,695 --> 00:01:52,280
Ainda estão acordados na Costa Oeste.

14
00:01:52,447 --> 00:01:55,491
Vou ligar para o Carmichael agora
e fecharemos o negócio.

15
00:01:57,869 --> 00:01:59,329
Táxi!

16
00:01:59,829 --> 00:02:01,372
Não vamos, não se preocupe.

17
00:02:01,539 --> 00:02:02,540
Cuidado!

18
00:02:06,544 --> 00:02:14,552

Other Portuguese (BR) subtitles

Report a bug