Preview The.Hateful.Eight.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG.srt
1
00:01:41,983 --> 00:01:47,723
OS OITO ODIADOS
2
00:04:34,015 --> 00:04:36,115
CAPÍTULO UM
3
00:04:36,116 --> 00:04:42,015
ÚLTIMA DILIGÊNCIA PARA RED ROCK
4
00:05:11,257 --> 00:05:13,200
Tem espaço para mais um?
5
00:05:14,207 --> 00:05:18,400
Quem diabos é você?
E o que aconteceu com eles?
6
00:05:19,925 --> 00:05:21,352
Sou o Major Marquis Warren,
7
00:05:21,353 --> 00:05:23,078
ex-soldado
da cavalaria americana.
8
00:05:23,079 --> 00:05:24,750
Atualmente funcionário da corte.
9
00:05:24,751 --> 00:05:27,955
Esses são bandidos que estou
levando para pegar a recompensa.
10
00:05:27,956 --> 00:05:30,090
Tenho a papelada de permissão
no meu bolso.
11
00:05:30,091 --> 00:05:31,985
Vai levá-los a Red Rock?
12
00:05:31,986 --> 00:05:34,425
Imagino que é para lá
que você vai, não é.
13
00:05:35,700 --> 00:05:38,515
Essas malditas nevascas
estão nos perseguindo
14
00:05:38,516 --> 00:05:40,995
pelas últimas três horas.
15
00:05:40,996 --> 00:05:44,380
Nunca chegaremos em Red Rock
antes que elas nos peguem.
16
00:05:44,381 --> 00:05:47,320
Você está indo para
o armazém de Minnie?
17
00:05:47,321 --> 00:05:49,280
Você sabe que sim.
