The Iron Lady Portuguese (BR) subtitles


The Iron Lady
Internet Movie Database

Genres: Drama, Biography, History

Countries: France, UK

Released: Friday, January 13, 2012

Official sites: Official site [Japan], Official site [France]

An elderly Margaret Thatcher talks to the imagined presence of her recently deceased husband as she struggles to come to terms with his death while scenes from her past life, from girlhood to British prime minister, intervene.

Subtitles info

Filename:The­.Iron­.Lady­.2011­.DVDRip­.XviD-TARGET.srt
AddedFebruary 5th, 2012
Total downloads22396 x
Language Portuguese (BR)
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for The Iron Lady

Only members can commenting ( Login or Registration )
Alexandra Roach in The Iron Lady (2011)Meryl Streep in The Iron Lady (2011)Alexandra Roach in The Iron Lady (2011)Meryl Streep in The Iron Lady (2011)Meryl Streep in The Iron Lady (2011)

Download subtitles

Preview The­.Iron­.Lady­.2011­.DVDRip­.XviD-TARGET.srt

1
00:01:13,484 --> 00:01:15,984
Tradução:
_rMonta_

2
00:01:15,985 --> 00:01:18,584
Revisão:
Hirschen

3
00:01:34,340 --> 00:01:36,340
Terror na explosão do hotel

4
00:01:36,856 --> 00:01:38,357
1,49 por favor.

5
00:01:41,086 --> 00:01:42,646
Quanto é o leite?

6
00:01:42,647 --> 00:01:44,344
49 centavos.

7
00:01:49,242 --> 00:01:51,338
- Aqui está seu troco.
- Obrigada.

8
00:01:58,146 --> 00:01:59,281
Obrigado.

9
00:02:35,261 --> 00:02:38,952
- É muito. É muita manteiga.
- Eu gosto de manteiga.

10
00:02:46,732 --> 00:02:48,922
O leite subiu.

11
00:02:49,725 --> 00:02:52,730
49 centavos.

12
00:02:52,731 --> 00:02:55,758
Deus meu!
Temos que economizar.

13
00:02:56,193 --> 00:03:00,921
Acho que podemos vender o carro.
Ou arranjar inquilinos.

14
00:03:04,918 --> 00:03:07,273
Cuidado. Ela está rondando.

15
00:03:14,678 --> 00:03:16,272
Coma o seu ovo.

16
00:03:20,188 --> 00:03:22,024
Deus! Aí está você.

17
00:03:22,439 --> 00:03:24,915
Sim. Nós estamos aqui.

18

Other Portuguese (BR) subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Dama­.de­.Ferro­.Dual­.ptbr­.eng­.DVDRip­.Xvid­.Ac3­.Brazilinjapan­.by­.cinefila.srt   PB2012-04-22srt6968 x
The Iron Lady 2011.srt   PB2012-02-05srt3606 x
target-til-xvid-por.srt   PB2012-02-12srt3419 x
The­.Iron­.Lady­.2011­.1080p­.MKV­.X264­.AC3­.DTS­.NL­.Subs.srt   PB2012-04-01srt3255 x
The Iron Lady (2011) 720p BluRay x264-Felony.srt   PB2012-03-21srt2642 x
sparks-til-xvid-cd1.srt   PB2012-03-22srt1048 x
sparks-til-xvid-cd2.srt   PB2012-03-22srt1048 x
The­.Iron­.Lady­.2011­.CAM­.READNFO­.XViD-INSPiRAL.srt   PB2012-02-05srt803 x
The­.Iron­.Lady­.2011­.480p­.BluRay­.x264-mSD.srt   PB2012-03-21srt635 x
The Iron Lady 2011 DVDRip XviD-SPARKS-cd2.srt   PB2012-03-21srt580 x
The Iron Lady 2011 DVDRip XviD-SPARKS-cd1.srt   PB2012-03-21srt580 x
Report a bug