1subtitles.com

The Twilight Zone S01E22 Portuguese (BR) subtitles

Episode name: Take My Life... Please!/Devil's Alphabet/The Library

Season 1, episode 22 of The Twilight Zone

Take My Life... Please!/Devil's Alphabet/The Library
Internet Movie Database

Genres: Fantasy, Sci-Fi, Mystery

Released: Friday, March 28, 1986

Comedian Billy Diamond plays a tough gig in the afterlife. "Devil's Alphabet" : In Victorian England, Cambridge graduates are bound by a youthful oath even after they die. "The Library" : A young woman goes to work in an unusual library.

Online streaming
Download

Subtitles info

Filename:The Twilight Zone (1985) - 01x22 - Wong's Lost and Found Emporium­.Complete­.Franchise­.Portuguese (Brazilian)­.orig.srt
AddedApril 23rd, 2014
Total downloads5 x
Language Portuguese (BR)
Hearing impaired

All subtitles for The Twilight Zone S01E22

Only members can commenting ( Login or Registration )

Download subtitles

Preview The Twilight Zone (1985) - 01x22 - Wong's Lost and Found Emporium­.Complete­.Franchise­.Portuguese (Brazilian)­.orig.srt 

1
00:00:27,000 --> 00:00:30,350
<i>Há um lugar, onde tudo 
o que é perdido,

2
00:00:30,842 --> 00:00:32,152
<i>pode ser 
novamente encontrado.

3
00:00:32,678 --> 00:00:36,558
<i>Um lugar de esperanças, sonhos 
e oportunidades perdidas,

4
00:00:36,938 --> 00:00:40,048
<i>à espera de alguém
que os reclame.

5
00:00:40,050 --> 00:00:45,692
<i>Antes de serem encontrados, primeiro
devem se perder em Além da Imaginação.

6
00:00:50,878 --> 00:00:56,148
Use uma bomba de bicicleta, 
um secador de cabelo, até a minha boca...

7
00:00:56,456 --> 00:00:58,486
Por favor, 
não seja tão petulante.

8
00:00:58,781 --> 00:01:02,581
Eu queria tentar algo 
mais interessante do que geléia...

9
00:01:02,873 --> 00:01:05,773
Grande coisa...
Nem sequer o cobrei pelo biquine.

10
00:01:07,052 --> 00:01:07,652
Pode me dizer 
onde posso encontrar..?

11
00:01:07,990 --> 00:01:10,140
Acho que esse senhor 
chegou antes de você.

12
00:01:10,485 --> 00:01:11,675
- Além disso...
- Olhe...

13
00:01:12,111 --> 00:01:15,621
Não vim comprar nada, só quero achar 
o Armazém dos Objetos Perdidos.

14
00:01:16,471 --> 00:01:18,221
Me disseram que... 
era por aqui.

15
00:01:18,567 --> 00:01:20,857
É aqui... às vezes.

16

Other Portuguese (BR) subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
The Twilight Zone [1x54] Devil's Alphabet.srt   PB2014-03-23srt166 x
Report a bug