Preview 10.Cloverfield.Lane.2016.WEBRip.x264-STUTTERSHIT.str.srt
1
00:04:00,000 --> 00:04:08,000
subtitrare beta de M.Adrian
1
00:04:21,178 --> 00:04:26,195
<i>Michelle, nu atârnă pe te rog.
Vorbește cu mine.</i>
2
00:04:26,415 --> 00:04:29,065
<i>Nu-mi vine să cred că ești plecat.</i>
3
00:04:31,943 --> 00:04:36,879
<i>Vino înapoi.
Te rog spune ceva.</i>
4
00:04:38,268 --> 00:04:40,876
<i>Michelle? Vorbește cu mine.</i>
5
00:04:41,643 --> 00:04:46,561
<i>Am avut o luptă, dar asta e nici un motiv
să lase totul în urmă.</i>
6
00:04:49,058 --> 00:04:51,484
<i>Lăsând nici un sens.
Michelle, te rog...</i>
7
00:05:00,584 --> 00:05:04,906
<i>Curentul nu este încă înapoi
în mai multe orașe de pe coasta de sud...</i>
8
00:05:04,926 --> 00:05:09,720
<i>Un eșec major această după-amiază.
A fost vreme rea în regiune.</i>
9
00:05:09,740 --> 00:05:13,614
<i>Problemele sunt suspectate de
un val de energie catastrofale...</i>
10
00:05:13,634 --> 00:05:15,401
<i>Traficul este paralizat Prin care.</i>
11
00:05:40,261 --> 00:05:43,761
Calitate peste Cantitate (în comparație trimestrială) de presă
10 Cloverfield Lane (2016)
12
00:05:43,912 --> 00:05:47,412
Traducere: Noapte Falls & Big0Bertha
control: SwagBoy
13
00:09:31,552 --> 00:09:33,160
<B> NO NETWORK </ b>
14
00:10:19,003 --> 00:10:21,038
Nu-mi face rău, te rog.
15
00:10:29,005 --> 00:10:32,348
Lasă-mă să plec,
nu voi spune nimănui. A promis.
16