1subtitles.com

Ghostbusters Romanian subtitles

Ghostbusters
Internet Movie Database

Genres: Comedy, Fantasy, Sci-Fi, Action

Countries: USA, Australia

Released: Friday, July 15, 2016

Official sites: Official site, Official Ghost from our past tie-in book website, Official Proton Pack tie-in website

Following a ghost invasion of Manhattan, paranormal enthusiasts Erin Gilbert and Abby Yates, nuclear engineer Jillian Holtzmann, and subway worker Patty Tolan band together to stop the otherworldly threat.

Online streaming
Download

Subtitles info

Filename:Ghostbusters­.2016­.HDRip­.XviD­.AC3-iFT.srt
AddedSeptember 30th, 2016
Total downloads14453 x
Language Romanian
EncodingCP1250
Hearing impaired

All subtitles for Ghostbusters

Only members can commenting ( Login or Registration )
Ghostbusters (2016)Leslie Jones, Melissa McCarthy, and Kristen Wiig in Ghostbusters (2016)Ghostbusters (2016)Dave Allen in Ghostbusters (2016)Chris Hemsworth in Ghostbusters (2016)

Download subtitles

Preview Ghostbusters­.2016­.HDRip­.XviD­.AC3-iFT.srt 

1
00:01:12,072 --> 00:01:15,808
Aşadar, Conacul Aldridge e singură clădire
din secolul 19 aflată în New York

2
00:01:15,910 --> 00:01:18,343
care îşi păstrează
atât interiorul cât şi exteriorul.

3
00:01:18,445 --> 00:01:20,079
La momentul construcţiei,

4
00:01:20,181 --> 00:01:22,514
a fost una dintre cele mai elegante clădiri
existente,

5
00:01:22,616 --> 00:01:26,085
oferind toate elementele de confort,
inclusiv bideu

6
00:01:26,187 --> 00:01:28,620
şi un gard de securitate anti-irlandez.

7
00:01:29,189 --> 00:01:31,223
Aici,

8
00:01:31,325 --> 00:01:35,561
ne putem imagina modul în care dl Aldridge
îşi trata oaspeţii bogaţi.

9
00:01:35,663 --> 00:01:41,433
Se spune că în această încăpere P.T. Barnum
şi-a expus ideea de a înrobi elefanţii.

10
00:01:41,535 --> 00:01:43,135
Şi dacă mă urmaţi...

11
00:01:47,540 --> 00:01:52,444
Acum, vă voi împărtăşi
ceva puţin înfricoşător.

12
00:01:52,546 --> 00:01:56,648
În dimineaţa zilei de 25 octombrie
1894, dl Aldridge s-a trezit,

13
00:01:56,750 --> 00:01:57,749
furios,

14
00:01:57,851 --> 00:01:59,818
pentru că micul dejun nu era pregătit.

15
00:01:59,920 --> 00:02:03,689
Aşa că, a chemat servitorii,
însă niciunul nu a răspuns.

16
00:02:04,324 --> 00:02:05,591
De ce?

17
00:02:06,759 --> 00:02:10,796

Other Romanian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Ghostbusters­.2016­.1080p­.WEB-DL­.AAC2­.0­.H264-FGT.srt   RO2016-10-02srt3104 x
Ghostbusters­.2016­.EXTENDED­.RERiP­.720p­.BluRay­.x264-DRONES.srt   RO2016-10-01srt2479 x
RoSA-Team­.ro­_Ghostbusters­.2016­.THEATRICAL­.1080p-720p­.BluRay­.DTS­.x264-VietHD­.srt-0   RO2016-10-01srt1786 x
Ghostbusters (2016).srt   RO2016-10-02srt1291 x
Ghostbusters­.2016­.EXTENDED­.RERiP­.BDRip­.x264-DRONES.srt   RO2016-10-09srt1046 x
Ghostbusters­.2016­.DVDRip­.x264­.AC3-iFT.srt   RO2016-10-21srt597 x
Ghostbusters­.2016­.EXTENDED­.BRRip­.XviD­.AC3-EVO.srt   RO2016-11-09srt343 x
Report a bug