Me Before You Romanian subtitles


Me Before You
Internet Movie Database

Genres: Romance, Drama

Countries: USA, UK

Released: Friday, June 3, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook

A girl in a small town forms an unlikely bond with a recently-paralyzed man she's taking care of.

Subtitles info

Filename:Me­.Before­.You­.2016­.1080p­.HC­.WEBRip­.x264­.AAC2­.0-STUTTERSHIT.srt
AddedJuly 12th, 2016
Total downloads17676 x
Language Romanian
EncodingCP1250
Hearing impaired

All subtitles for Me Before You

Only members can commenting ( Login or Registration )
Emilia Clarke in Me Before You (2016)Sam Claflin in Me Before You (2016)Charles Dance and Janet McTeer in Me Before You (2016)Matthew Lewis in Me Before You (2016)Stephen Peacocke in Me Before You (2016)

Download subtitles

Preview Me­.Before­.You­.2016­.1080p­.HC­.WEBRip­.x264­.AAC2­.0-STUTTERSHIT.srt

1
00:00:43,501 --> 00:00:46,569
<i>Asta-i ceea ce am putea
face în vacanţă.</i>

2
00:00:47,714 --> 00:00:50,552
<i>Nu să mergem pe munte
cum ai plănuit.</i>

3
00:00:51,801 --> 00:00:53,887
Mă gâdili.

4
00:00:55,305 --> 00:00:58,183
- Vrei să mă opresc ?
- Nu.

5
00:00:58,350 --> 00:01:01,062
- Dar e 6.15.
- 6.15 ?

6
00:01:02,228 --> 00:01:04,314
Trebuie să plec.

7
00:01:09,235 --> 00:01:10,833
Gătesc eu în seara asta.

8
00:01:32,008 --> 00:01:34,970
Nici să nu te gândeşti.
Plouă cu găleata.

9
00:01:44,096 --> 00:01:45,221
- Freddie !
- Ai grijă !

10
00:01:46,606 --> 00:01:47,906
Ascută, mă ocup de asta.

11
00:01:47,941 --> 00:01:50,947
Coasta de Vest e trează.
Am să-l sun pe Carmichael.

12
00:01:50,982 --> 00:01:52,690
Şi putem închide.

13
00:01:55,407 --> 00:01:59,132
- Taxi ! Nu-ţi face griji.
- Ai grijă !

14
00:02:04,082 --> 00:02:09,881
<i>ÎNAINTE SĂ TE CUNOSC</i>

15
00:02:30,233 --> 00:02:32,811
<i>- La revedere.
- Pe curând, John.</i>

16
00:02:37,073 --> 00:02:40,509
Cât să fie aici ?
170 de calorii.

17

Other Romanian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Me­.Before­.You­.2016­.720p­.BluRay­.x264-DRONES.srt   RO2016-08-14srt8217 x
Me Before You (2016).srt   RO2016-07-12srt4272 x
Me­.Before­.You­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-DRONES-rum.srt   RO2016-08-14srt3747 x
Me­.Before­.You­.2016­.BluRay­.720p­.x264-DRONES.srt   RO2016-08-14srt1191 x
Me Before You - 2016 - 720p­.BluRay.srt   RO2016-08-15srt672 x
Me­.Before­.You­.2016­.720p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG]-rum.srt   RO2016-09-12srt608 x
Report a bug