1subtitles.com

The Jungle Book Romanian subtitles

The Jungle Book
Internet Movie Database

Genres: Drama, Fantasy, Family, Adventure

Countries: USA, UK

Released: Friday, April 15, 2016

Official sites: Official site Spanish, Official site

After a threat from the tiger Shere Khan forces him to flee the jungle, a man-cub named Mowgli embarks on a journey of self discovery with the help of panther, Bagheera, and free spirited bear, Baloo.

Online streaming
Download

Subtitles info

Filename:The Jungle Book 2016 HDCAM x264-Sp1D3y­_romanian.srt
AddedApril 19th, 2016
Total downloads11606 x
Language Romanian
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for The Jungle Book

Only members can commenting ( Login or Registration )
Neel Sethi in The Jungle Book (2016)Bill Murray and Neel Sethi in The Jungle Book (2016)Bill Murray, Ben Kingsley, Lupita Nyong'o, and Neel Sethi in The Jungle Book (2016)Idris Elba in The Jungle Book (2016)Idris Elba in The Jungle Book (2016)

Download subtitles

Preview The Jungle Book 2016 HDCAM x264-Sp1D3y­_romanian.srt 

1
00:00:51,117 --> 00:00:53,819
Multe povestiri Extra
le-am spus în această junglă

2
00:00:54,120 --> 00:00:58,891
Dar nu la fel de ciudat ca Littel poveste
numit Mowgli.

3
00:02:11,698 --> 00:02:14,233
Lup trebuie să fie cel mai rău l-am văzut.

4
00:02:14,534 --> 00:02:17,269
Da, dar în cazul în care ramura sa rupt
nu au sosit.

5
00:02:18,204 --> 00:02:22,174
Sigur, dar nu ar trebui să trepes
sau nu pentru a rupe

6
00:02:22,375 --> 00:02:24,276
Sau Estaras moarte una din aceste zile.

7
00:02:30,450 --> 00:02:31,917
Fost la sol mai mare.

8
00:02:32,285 --> 00:02:34,520
Lupii nu urca copaci.

9
00:02:34,821 --> 00:02:37,923
Nu mă pot ține pasul, Bakira. Am incercat. Doar a ales copacul greșit.

10
00:02:38,224 --> 00:02:39,324
A fost un copac mort.

11
00:02:39,592 --> 00:02:41,760
După cum supoma să știe că era mort?

12
00:02:42,128 --> 00:02:45,130
Am avut o muscatura și orice copac
muscat de termite

13
00:02:45,498 --> 00:02:49,101
Sau ea este moartă sau aproape de ea.
Acestea sunt lucruri pe care un lup ar trebui să știe.

14
00:02:50,036 --> 00:02:53,038
Da, dar în cazul în care ramura sa rupt nu
s-ar fi venit.

15
00:02:54,441 --> 00:02:56,241
Îmi dau seama că nu s-au născut lup

16
00:02:56,576 --> 00:02:58,610
Dar ar putea cel puțin să acționeze ca unul?

17
00:03:02,782 --> 00:03:06,251
Am fost cel care l-au găsit.
Un om pui.

Other Romanian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
The­.Jungle­.Book­.2016­.BRRip­.XviD­.AC3-EVO.srt   RO2016-08-06srt5229 x Download
The­.Jungle­.Book­.2016­.1080p­.TC­.X264­.Masteredition­.Hive-CM8.srt   RO2016-05-16srt4734 x Download
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.x264-AN0NYM0US[rarbg].srt   RO2016-08-07srt8060 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.HD-TS­.x264­.AC3-xFiLM.srt   RO2016-04-22srt6782 x
The Jungle Book (2016).vtt   RO2016-05-02vtt6245 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.NEW­.720p­.HDTS­.900MB­.ShAaNiG.srt   RO2016-05-06srt5438 x
The Jungle Book (2016).srt   RO2016-04-23srt3779 x
The Jungle Book 2016 HD-TC X264-UNiQUE.srt   RO2016-04-29srt3691 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BRRip­.XviD­.AC3-RARBG.srt   RO2016-08-07srt3680 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720-1080p­.BluRay­.H264­.AAC-RARBG.srt   RO2016-08-07srt3105 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.NEW­.720p­.HDTS­.900MB­.ShAaNiG.srt   RO2016-05-10srt2047 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.1080p­.BluRay­.H264­.AAC-RARBG.srt   RO2016-08-06srt1945 x
The Jungle Book 2016 HD-TS x264 AC3 Exclusive-CPG.srt   RO2016-04-24srt1523 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.Complete­.HDTS­.XVID­.AC3­.HQ­.Hive-CM8.srt   RO2016-04-24srt1285 x
The Jungle Book (2016)­.720p­.F5T-rum.srt   RO2016-05-01srt1200 x
The Jungle Book 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK-rum(1).srt   RO2016-08-09srt1031 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.1080p­.HDTC­.x264­.ShAaNiG.srt   RO2016-05-18srt976 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG].sub   RO2016-08-13srt927 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.NEW­.720p­.HDTS­.900MB­.ShAaNiG-rum.srt   RO2016-05-30srt763 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.DVDRip­.XviD­.AC3-EVO.srt   RO2016-08-06srt678 x
The Jungle Book 2016 720p HD-TC x264 [Dual Audio] [Hindi 2­.0 - English 2­.0].srt   RO2016-05-01srt634 x
The Jungle Book (2016) Complete HDTS HQ 550MB - SHERiF.srt   RO2016-04-24srt600 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.HD-TS­.400MB­.Ganool­.ag.srt   RO2016-04-24srt498 x
The Jungle Book 2016 HD-TC x264-UNiQUE.srt   RO2016-05-10srt457 x
The­.Jungle­.Book­.3D­.2016­.1080p­.BRRip­.Half-SBS­.x264­.AAC-ETRG.srt   RO2016-09-02srt438 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.NEW­.HD-TS­.x264-CPG.srt   RO2016-05-10srt387 x
The Jungle Book 2016 HD-TS x264 AC3 Exclusive-CPG.srt   RO2016-05-01srt316 x
The Jungle Book 2016 HD-TS x264-Garmin.srt   RO2016-05-10srt257 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.HD-TC­.800MB­.MkvCage-rum(1).srt   RO2016-04-28srt256 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.1080p­.BluRay­.x264­.DTS-HD­.MA­.7­.1-FGT.srt   RO2016-11-20srt238 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.NEW­.HDTS­.450MB­.Ganool.srt   RO2016-05-10srt224 x
The Jungle Book 2016 HD-TeleSync 550 MB - iExTV.srt   RO2016-09-10srt99 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.1080p­.BluRay­.DTS­.x264-ETRG-rum.srt   RO2016-08-28srt97 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.DVDRip­.XviD­.AC3-FZSD.srt   RO2016-08-20srt77 x
Report a bug