Me Before You Spanish subtitles


Me Before You
Internet Movie Database

Genres: Romance, Drama

Countries: USA, UK

Released: Friday, June 3, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook

A girl in a small town forms an unlikely bond with a recently-paralyzed man she's taking care of.

Subtitles info

Filename:Me Before You 2016 1080p BluRay x264-DRONES.srt
AddedAugust 14th, 2016
Total downloads23747 x
Language Spanish
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Me Before You

Only members can commenting ( Login or Registration )
Emilia Clarke in Me Before You (2016)Sam Claflin in Me Before You (2016)Charles Dance and Janet McTeer in Me Before You (2016)Matthew Lewis in Me Before You (2016)Stephen Peacocke in Me Before You (2016)

Download subtitles

Preview Me Before You 2016 1080p BluRay x264-DRONES.srt

1
00:00:46,078 --> 00:00:49,786
<i>No mira, podríamos estar
haciendo esto en las vacaciones.</i>

2
00:00:50,868 --> 00:00:53,789
<i>No eso de ir a las montañas
que estás planeando.</i>

3
00:00:55,372 --> 00:00:56,746
¡Cosquillas, cosquillas!

4
00:00:58,329 --> 00:00:59,623
¿Quieres que te deje en paz?

5
00:01:00,122 --> 00:01:01,124
No.

6
00:01:01,623 --> 00:01:02,664
Pero son 6:15.

7
00:01:03,038 --> 00:01:04,038
¿6:15?

8
00:01:05,373 --> 00:01:06,709
Me tengo que ir.

9
00:01:12,540 --> 00:01:13,959
Esta noche te cocinaré.

10
00:01:35,043 --> 00:01:37,921
<i>No, ni siquiera lo pienses.
Es aburrido.</i>

11
00:01:47,545 --> 00:01:48,797
¡Permiso! ¡Disculpe!

12
00:01:49,795 --> 00:01:51,005
Escucha, estoy en eso.

13
00:01:51,254 --> 00:01:52,803
En la Coste Este siguen despiertos.

14
00:01:52,838 --> 00:01:55,715
Llamaré a Carmichael ahora,
y cerraremos esto.

15
00:01:58,548 --> 00:01:59,549
¡Taxi!

16
00:02:00,339 --> 00:02:01,591
Oye no, no te preocupes.

17
00:02:01,714 --> 00:02:02,923
¡Cuidado!

18
00:02:07,048 --> 00:02:15,048
<b>YO ANTES DE TI

Other Spanish subtitles

Report a bug