Me Before You Spanish subtitles


Me Before You
Internet Movie Database

Genres: Romance, Drama

Countries: USA, UK

Released: Friday, June 3, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook

A girl in a small town forms an unlikely bond with a recently-paralyzed man she's taking care of.

Subtitles info

Filename:Me­.Before­.You­.2016­.720p­.BluRay­.999MB­.ShAaNiG­.spa.srt
AddedAugust 17th, 2016
Total downloads24126 x
Language Spanish
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Me Before You

Only members can commenting ( Login or Registration )
Emilia Clarke in Me Before You (2016)Sam Claflin in Me Before You (2016)Charles Dance and Janet McTeer in Me Before You (2016)Matthew Lewis in Me Before You (2016)Stephen Peacocke in Me Before You (2016)

Download subtitles

Preview Me­.Before­.You­.2016­.720p­.BluRay­.999MB­.ShAaNiG­.spa.srt

1
00:00:45,880 --> 00:00:49,467
<i>Esto es lo que podríamos hacer
en las vacaciones.</i>

2
00:00:50,551 --> 00:00:53,471
<i>No eso de escalar montañas
que tienes en mente.</i>

3
00:00:54,972 --> 00:00:56,474
Me hace cosquillas.

4
00:00:57,725 --> 00:00:59,268
¿Quieres que me detenga?

5
00:00:59,435 --> 00:01:00,603
No.

6
00:01:00,770 --> 00:01:02,146
Pero son las 6:15.

7
00:01:02,313 --> 00:01:03,647
¿Las 6:15?

8
00:01:04,648 --> 00:01:06,400
Debo irme.

9
00:01:12,156 --> 00:01:13,407
Esta noche cocino yo.

10
00:01:34,428 --> 00:01:38,599
<i>Ni se te ocurra.
Está lloviendo mucho.</i>

11
00:01:47,108 --> 00:01:48,192
- ¡Freddie!
- ¡Cuidado!

12
00:01:49,193 --> 00:01:50,528
Sí, ya sé.

13
00:01:50,694 --> 00:01:52,279
La costa oeste aún está despierta.

14
00:01:52,446 --> 00:01:55,491
Llamaré a Carmichael ahora
a ver si podemos cerrar esto.

15
00:01:57,868 --> 00:01:59,328
¡Taxi!

16
00:01:59,829 --> 00:02:01,372
Sí, tranquilo. No te preocupes.

17
00:02:01,539 --> 00:02:02,540
¡Cuidado!

18
00:02:06,544 --> 00:02:12,544

Other Spanish subtitles

Report a bug