Preview The Secret Life of Pets (2016).srt
1
00:05:42,077 --> 00:05:43,961
Viví en esta ciudad toda mi vida...
2
00:05:44,471 --> 00:05:47,620
Me llamo Max, y soy el perro más
afortunado de Nueva York...
3
00:05:48,491 --> 00:05:50,032
...grande como un corazón.
4
00:05:50,131 --> 00:05:51,101
...y esta es Katy...
5
00:05:51,731 --> 00:05:54,362
Katy y yo, bueno, tenemos una
perfecta relación...
6
00:05:55,652 --> 00:05:57,112
Nos conocimos unos años atrás...
7
00:05:57,402 --> 00:05:59,112
...y, déjame decirte,
8
00:05:59,112 --> 00:06:01,443
...nos entendimos inmediatamente.
9
00:06:01,576 --> 00:06:06,943
¿Sabes algo? Algunas relaciones funcionan
cuando simplemente lo sabes...
10
00:06:07,043 --> 00:06:08,103
Y mira esto...
11
00:06:08,203 --> 00:06:09,885
Resultó que ella buscaba un
compañero de cuarto...
12
00:06:10,033 --> 00:06:11,233
¡y yo también!
13
00:06:11,444 --> 00:06:14,094
Entonces nos mudamos ese mismo día...
14
00:06:14,584 --> 00:06:15,875
¡Fue perfecto!
15
00:06:16,884 --> 00:06:20,075
Estamos juntos desde entonces...
16
00:06:20,865 --> 00:06:22,976
Katy haría cualquier cosa por mí...
17
00:06:23,256 --> 00:06:25,137
...y yo soy su fiel guardián.
18
00:06:31,347 --> 00:06:32,216
Nuestro amor es...
