Preview Zootopia.srt
1
00:01:00,000 --> 00:01:07,714
Miedo, traición, sed de sangre.
Miles de años atrás estas eran las...
2
00:01:07,715 --> 00:01:11,755
fuerzas que gobernaban nuestro
mundo Un mundo donde las presas le...
3
00:01:11,755 --> 00:01:16,965
temían a los depredadores. Y los
predadores tenían el total control de...
4
00:01:16,966 --> 00:01:20,673
toda la tierra para ellos. Y más y.
5
00:01:24,147 --> 00:01:26,485
Sangre. Sangre. ¡Sangre!
6
00:01:41,448 --> 00:01:48,061
Antes, el mundo estaba dividido en dos.
Feroces depredadores y débiles presas.
7
00:01:52,268 --> 00:01:57,713
Pero con el tiempo los débiles
evolucionaron y superaron esa débil forma.
8
00:01:58,681 --> 00:02:05,594
Ahora depredador y presa viven en
armonía. Y cada joven cría tiene...
9
00:02:05,595 --> 00:02:10,405
múltiples oportunidades
Sí. Ya no tengo que ocultarme en...
10
00:02:10,406 --> 00:02:15,782
una cueva. En vez de
ello, puedo ser un astronauta.
11
00:02:18,121 --> 00:02:23,931
Ya no tengo que ser un cazador solitario.
Hoy puedo controlar esas tentaciones.
12
00:02:23,932 --> 00:02:26,335
Seré un abogado.
13
00:02:27,737 --> 00:02:32,949
Y yo puedo hacer el mundo un mejor lugar.
Yo seré
14
00:02:34,218 --> 00:02:36,755
un oficial de policía.
15
00:02:39,495 --> 00:02:43,203
Por Dios, esa es la mayor
estupidez que he escuchado.
16
00:02:43,402 --> 00:02:48,379
Puede parecerte imposible a las
mentes pequeñas. ¿Pero que serás tú?
