Preview Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt
1
00:00:06,943 --> 00:00:07,943
Jorden
1988.
2
00:00:08,367 --> 00:00:33,370
Översatt av: Sweice
3
00:00:36,472 --> 00:00:37,961
Peter.
4
00:00:39,075 --> 00:00:42,567
Din mamma vill prata med dig.
5
00:00:44,514 --> 00:00:48,814
Kom igen, Pete.
Vi tar av dom här dumma grejorna.
6
00:01:22,188 --> 00:01:25,920
Varför har du slagits med dom
andra pojkarna igen, älskling?
7
00:01:28,028 --> 00:01:29,664
Peter?
8
00:01:29,764 --> 00:01:33,358
Dom dödade en liten groda
som inte gjort någonting.
9
00:01:33,601 --> 00:01:36,570
Krossa den med en pinne.
10
00:01:37,372 --> 00:01:40,204
Du e likadan som din pappa.
11
00:01:40,575 --> 00:01:42,906
Du ser ut som honom med.
12
00:01:43,745 --> 00:01:46,237
Och han var en ängel.
13
00:01:47,283 --> 00:01:49,952
- Sammansatt av rent ljus.
- Mer?
14
00:01:50,052 --> 00:01:52,452
Du har en present till
Peter där, har du inte?
15
00:01:53,890 --> 00:01:55,949
Javisst.
16
00:01:58,629 --> 00:02:00,221
Här.
17
00:02:01,432 --> 00:02:03,729
Jag fixar det, Pete.
18